Добро пожаловать в «Книжный в Хюнамдоне» читать онлайн
– Хм… Ну, скажем так: может, он привлекателен.
– В каком смысле? Он красивый?
Минчжун достал из кармана телефон и включил его.
– Не в этом смысле. У него резкий стиль. Он не пытается казаться милым.
Минчжун ввел в поисковике имя Хён Сыну, и на странице высветилось лицо мужчины.
– Вам нравится его искренность?
Ёнчжу кивнула и приписала к списку число тринадцать. После этого каждый погрузился в свои мысли. Ёнчжу смотрела на пустующий тринадцатый пункт и мучилась угрызениями совести. А Минчжун уставился в пустоту и думал о том, должен ли он испытывать чувство вины. Поразмыслив, хозяйка книжного начала печатать, временами стирая и переписывая текст заново, но в конце концов вопрос был готов.
13. Насколько вы честны с собой в жизни?
– Нет, глупость какая-то, – с этими словами Ёнчжу зажала бэкспейс и все стерла.
13. В моем письме предложения тоже построены неправильно?
– Да ведь он его, наверное, даже не читал! – разгоряченно воскликнула она и снова удалила текст.
Чтобы успокоиться, Ёнчжу достала из холодильника две бутылки газировки и протянула одну Минчжуну, которую тот взял, не отрывая растерянного взгляда от окна. Заметив задумчивость коллеги, Ёнчжу спросила:
– Что случилось?
Минчжун открыл газировку и через пару секунд ответил:
– Я хотел кое о чем с вами поговорить, но не могу подобрать нужных слов.
– Обычно ты очень сдержан, – удивилась Ёнчжу, сделав глоток.
– Об этом я впервые услышал от вас и хозяйки «Кофе и коз».
– Серьезно? Вот это да! – неожиданно громко воскликнула она.
Минчжун удивленно посмотрел на нее, и Ёнчжу объяснила:
– Мы обсуждали это с Чими. Она думает, ты мало с нами болтаешь, потому что считаешь старыми. Я тогда ответила, что такого не может быть. Так, значит, это правда? – с задором спросила хозяйка и сделала еще один глоток.
– Да что вы?.. – растерянно начал Минчжун. – Разве вы старая? Мы же почти одного возраста.
– Правда?
– Конечно…
– Поверю тебе на слово. Ради своего же спокойствия, – пошутила Ёнчжу.
Заметив позитивный настрой хозяйки книжного, Минчжун расслабился и, сделав большой глоток, спросил:
– Можно задать вопрос? Личного характера.
– Давай.
– Где ваши родители?
– Родители? В Сеуле.
– Правда? – округлил глаза Минчжун.
– Удивлен, да? Конечно, дочь открыла книжный, а они ни разу не зашли проведать, не позвонили. По выходным мы не встречаемся. Наверное, ты думал, что они живут где-то в регионах или за границей? И уж никак не в Сеуле, да?
Он смутился, поняв, что задал неуместный вопрос.
– Они не хотят меня видеть. Особенно мама.
После этих слов Минчжун ошеломленно уставился на Ёнчжу.
– Я их разочаровала. Знала бы, что так случится, быстрее избавилась бы от комплекса хорошей дочери. Сама виновата, что не выработала иммунитета к маме.
Ее лицо посуровело – так происходило всегда, когда она вспоминала о родителях.
– А почему ты спросил?
– Мне на днях звонила мама. Я в последнее время на весь день выключаю телефон, поэтому мы давно не разговаривали.
– А зачем выключаешь?
– Тяжело общаться людьми.
– Вот оно как. Что мама сказала?
– Да ничего особенного. Что переживает за меня и что мне пора найти нормальную работу. А я успокаивал ее.
– Ясно.
– Но это не значит, что сейчас у меня ненормальная работа, не подумайте, – поспешил добавить Минчжун, украдкой взглянув на Ёнчжу.
– Да я все понимаю.
– Мама даже не знает, где я сейчас работаю.
– Можешь не объяснять, – подбадривающе улыбнулась Ёнчжу.
– За последние несколько дней я кое-что понял о себе.
– И что же?
– Вместо того чтобы повзрослеть, я жил, притворяясь взрослым. Упреки мамы по-прежнему угнетают меня. Я будто наткнулся на невидимое препятствие. Наверное, мне под силу подняться и преодолеть его, но что будет дальше? Вдруг снова разочарую родителей? А если как ни в чем не бывало продолжу идти своим собственным путем, то поступлю подло по отношению к ним.
– Ты считаешь, что живешь не той жизнью, какой они бы хотели для тебя? – понимающе спросила Ёнчжу.
– Да… Я слишком слаб, чтобы стать независимым. Только разочаруюсь в себе.
– А тебе хочется быть независимым?
– Я с детства так или иначе мечтал об этом. Меня не волновало, какую профессию выбрать. Да и за успехом и известностью я не гнался. Главное – жить спокойно и размеренно. Может, получить признание в своей области. Наверное, это и есть своего рода независимость.
– Хорошая мечта.
– Наоборот. Наверное, я и мечтать-то по-настоящему не умел.
Ёнчжу встряхнула бутылку с газировкой и откинулась на спинку стула.
– Я мечтала открыть магазин.
– Так вы ее уже осуществили.
– Да, но почему-то я не чувствую, что добилась желаемого.
– Почему?
Ёнчжу вздохнула и, глядя в окно, ответила: