Спотыкаясь о счастье читать онлайн


Страница 103 из 126 Настройки чтения

– то, что считается золотым стандартом в измерении счастья. Если вы верите (как верю я),

что люди обычно вполне способны сказать, какие чувства испытывают в тот момент, когда

их об этом спрашивают, тогда единственным способом предсказать свои будущие эмоции

остается найти кого-то, кто уже имеет переживание, которое вы обдумываете, и спросить,

какие чувства он испытывает. Вместо того чтобы вспоминать прошлое переживание с целью

смоделировать будущее, нам следует всего лишь просить других людей анализировать их

внутреннее состояние. Возможно, нам следует вовсе перестать вспоминать и воображать и

начать использовать других людей как  заменителей своего будущего «Я».

149

Д.  Гилберт.  «Спотыкаясь о счастье»

Эта идея звучит довольно просто, и я подозреваю, что у вас наготове примерно такое

возражение: «Да, возможно, другие люди и переживают в данный момент то, о чем я только

думаю,  но  я  не  могу  использовать  их  переживания  как  заменители  моих  собственных,

потому что эти другие – не я. Каждый человек так же уникален, как его отпечатки пальцев,

поэтому его переживания не помогут мне понять, какие чувства он испытывает в той ситуа-

ции, которую я планирую. Пока все эти другие – не мои клоны и не пережили все, что пере-

жил я, наши реакции должны различаться. Я – уникум и поэтому буду лучше основывать

свои предсказания на воображении, пусть и ненадежном, чем на словах людей, чьи предпо-

чтения, вкусы и эмоциональные склонности так радикально отличаются от моих». Хорошее

возражение – настолько хорошее, что разгромить его ничего не стоит. Сначала позвольте мне

показать вам, что переживание одного случайно выбранного индивидуума может стать куда

лучшим основанием для предсказания вашего будущего переживания, чем ваше воображе-

ние. А затем я скажу, почему вам – да и мне тоже – так трудно в это поверить.

 

Поиски решения

 

У воображения имеются три недостатка, и если вы не поняли, какие именно, читайте

книгу заново. А если поняли, то, стало быть, знаете, что первый недостаток – это его тенден-

ция заполнять и упускать, не ставя нас об этом в известность (речь об этом шла в части «Реа-

лизм»). Никто не в состоянии вообразить все возможности и последствия будущего события,

следовательно, часть их мы рассматриваем, а другую – нет. Проблема заключается в том,

что те возможности и последствия, которые мы не рассматриваем, зачастую очень важны.

Вспомните то исследование, во время которого студентов просили предсказать, какие чув-

ства они испытают через несколько дней после игры своей футбольной команды с сопер-

никами[314]. Студенты переоценили продолжительность эмоционального воздействия игры,

потому что, пытаясь вообразить будущее переживание, они представили себе победу своей

команды  («Прозвучит  финальный  свисток,  мы  выбежим  на  поле,  будем  кричать  и  обни-

маться…»), но забыли представить, что будут делать после («А потом я пойду домой гото-

виться к экзаменам»). Поскольку они сконцентрировались на игре, им и в голову не пришло

вообразить, как повлияют на их счастье события, которые произойдут  после матча. Так что

же им  следовало сделать вместо этого?

Им следовало отказаться от воображения вообще. Рассмотрим исследование, в ходе

которого людей ставили в подобное затруднительное положение и вынуждали отказаться

от воображения. Группа добровольцев (отчитывающиеся) сначала получила весьма прият-

ную награду – подарочный сертификат от кафе-мороженого, а затем выполняла долгое и

скучное задание по подсчету и описанию геометрических фигур, появлявшихся на экране

компьютера[315]. После чего участники группы отчитались в своих чувствах. Другой группе

добровольцев  предстояло  получить  тот  же  подарок  и  выполнить  то  же  скучное  задание.

Некоторым из них (моделирующим) сказали, какой подарок их ждет, и попросили пустить

в ход воображение и предсказать свои будущие чувства. Другим (заменяющим) не сказали,

какой подарок их ожидает, а вместо этого показали выбранный наугад отчет участника пер-

вой группы (отчитывающихся). Не зная, каким будет подарок, они не могли задействовать

воображение, чтобы предсказать свои будущие чувства. Вместо этого им пришлось поло-

житься на чужой отчет. Когда все предсказания были сделаны, добровольцы получили пода-

рок, выполнили задание и отчитались в том, какие чувства испытывают на самом деле. Как

показывают крайние слева столбцы на рис. 24, моделирующие были не так счастливы, как

предполагали. Почему? А потому, что они не представили себе, как быстро пройдет радость,

вызванная получением сертификата, когда за подарком последует долгое и скучное задание.

Это точно такая же ошибка, какую совершили фанаты университетского футбола. Но взгля-

150