Спотыкаясь о счастье читать онлайн
около 30 лет назад, у американцев спрашивали, какие страны, по их мнению, имеют большее
сходство друг с другом – Цейлон и Непал или Восточная и Западная Германии. Большинство
указывало на последнюю пару[114]. Но когда спрашивали, какие страны сильнее отличаются
друг от друга, большинство также указывало на последнюю пару. Но разве могут две страны
одновременно быть сильнее похожими и сильнее непохожими друг на друга по сравнению
с двумя остальными? Конечно, не могут. Просто в том случае, когда людей просят судить
о сходстве, они склонны искать имеющиеся похожие черты (которых у Восточной и Запад-
ной Германии много – взять хотя бы их названия) и игнорируют отсутствие похожих черт.
Когда же их просят судить о несходстве, они склонны искать имеющиеся отличающие черты
(которых у Восточной и Западной Германии много – взять хотя бы их правительства) и игно-
рируют отсутствие отличающих черт.
Тенденция игнорировать отсутствие влияет и на более личные наши суждения. К при-
меру, представьте себе, что вы собираетесь в отпуск на один из двух островов: Срединнию
(где средний климат, средние пляжи, средние отели и средние вечерние развлечения) или
Экстремию (где прекрасная погода и прекрасные пляжи, но убогие отели и полное отсут-
ствие развлечений). Подходит время заказывать билеты. Какой остров вы выберете? Боль-
шинство выбирает Экстремию[115]. А теперь представьте себе, что билеты уже предвари-
тельно заказаны в оба места и пора один из заказов отменять, поскольку подходит время за
них расплачиваться. Какой вы отмените? Большинство отменяет заказ билетов на Экстре-
мию. Почему люди одновременно и выбирают и отвергают Экстремию? А потому, что когда
мы выбираем, мы рассматриваем положительные качества предмета, а когда отказываемся
– отрицательные. Остров Экстремия обладает и самыми положительными, и самыми отри-
цательными качествами, следовательно, люди склонны выбирать его, когда должны что-то
выбрать, и отвергать, когда должны что-то отвергнуть. Конечно, куда логичней было бы при
36 Бэкон Ф. Novum organum // Собрание сочинений: В 2 т. – М.: Мысль, 1977. Т. 1. – Прим. пер.
37 Там же.
69
Д. Гилберт. «Спотыкаясь о счастье»
выборе места отдыха рассматривать как присутствие, так и отсутствие и положительных, и
отрицательных его качеств, но большинство из нас этого не делает.
Отсутствие в будущем
Наша невнимательность к отсутствию влияет и на то, как мы думаем о будущем. Точно
так же, как мы не помним каждой детали прошлого переживания (какого цвета носки вы
надели в день окончания школы?) и не видим каждой детали текущего события (какого цвета
носки на человеке, который стоит в данную секунду позади вас?), мы не способны вообра-
зить и каждой детали события будущего. Вы можете сейчас закрыть глаза и провести целых
два часа, воображая, что едете на серебристом «мерседесе» с двойным турбонаддувом, 36
клапанами и двенадцатицилиндровым двигателем. Вы можете представить себе элегантные
формы передней решетки, угол наклона ветрового стекла и запах новой черной кожаной
обивки. Но не важно, два часа вы будете заниматься этим или больше, потому что когда я
попрошу вас заново окинуть мысленным взором созданный вами образ и назвать мне номер-
ные знаки, вам придется признаться, что эту деталь вы упустили. Никто, конечно, не в состо-
янии вообразить себе все, и глупо было бы говорить, что мы должны это делать. Но как мы
склонны относиться к деталям будущих событий, которые воображаем, – а относимся мы к
ним так, словно они и впрямь будут иметь место, – так же мы склонны относиться и к тем
деталям будущих событий, которые не воображаем, – словно они и впрямь не будут иметь
места. Другими словами, мы не замечаем, сколь многими деталями воображение заполняет
картину, но мы не замечаем также и того, сколь многие детали оно упускает.
Чтобы проиллюстрировать суть сказанного, я часто спрашиваю у людей, какие чувства
они испытывали бы, по их мнению, через два года после смерти их старшего ребенка. Как
вы, наверное, догадываетесь, это делает меня весьма желанным гостем на вечеринках. Да, я
знаю – вопрос ужасен, и не прошу вас на него отвечать. Но если бы вы все-таки это сделали,
ваш ответ наверняка не слишком отличался бы от тех, которые я слышу обычно, а слышу я
примерно следующее: «Вы что, спятили? Я бы потерял смысл жизни – всякий смысл. Мне
незачем было бы вообще выходить из дома. Я мог бы даже покончить с собой. И кто вас
только сюда пригласил?» Если к этому моменту собеседники еще не выплескивают на меня
свой коктейль, я обычно не отступаю и спрашиваю, как они пришли к такому заключению.