won (to win), team, better, our, played.

113

Д М И Т Р И Й П Е Т Р О В

У Р О К 9

Do, for, don’t, yourself, it, me, help, ask.

Very, unfortunately, I, him, see, seldom.

Home, tomorrow, have to, at 6, will, come,

they.

To go, me, he, there, promised (to promise),

with.

9

Starring, what’s, movie, the, of, actor, the, was,

name, this, where.

Her, I, happy, to be, want.

Next, Italy, go, month, him, with, let’s, to.

114

1 6 У Р О К О В А Н Г Л И Й С К О Г О Я З Ы К А

Nice, him, January, it, to meet, last.

For, they, that, have, time, don’t, much.

У П Р А Ж Н Е Н И Е 3

Проспрягайте глагол to be во всех известных вам

временах и формах.

9

У П Р А Ж Н Е Н И Е 4

Составьте предложения с новыми словами.

115

Д М И Т Р И Й П Е Т Р О В

У Р О К 9

У П Р А Ж Н Е Н И Е 5

Переведите рассказ на английский язык.

Я работаю в русской службе Би-Би-Си. Вчера

в эфире телевизионного ток-шоу я говорил

с известным режиссёром. Мы говорили о его

новом фильме. Он рассказал мне об актёрах,

сюжете, сценарии, батальных сценах, монта-

же, трюках и каскадёрах. Он доволен собой.

9

У П Р А Ж Н Е Н И Е 6

Расскажите о том, что вы делаете часто,

а что редко.

10

У Р О К

Продолжаем свободное, творческое обще-

ние на все интересующие нас темы. Вы

заметили, что когда начинается такой

свободный обмен мнениями, свободное обсуж-

дение, не все получается точно, не все полу-

чается правильно. Но это не главное. Приори-

тет — получение удовольствия от общения. Все

остальное шлифовка, а шлифовать можно толь-

ко то, что уже имеется, тогда можно вносить

коррективы, что-то добавлять, что-то изменять,

обогащать. Но это не избавляет от необходимо-

10

10

сти постоянно повторять базовые схемы.

Самое важное — получить удовольствие

от общения.

Новые слова и выражения:

What is the difference? — Какая разница?

grateful — благодарный

(to) absorb — впитывать

(to) fly (flew) — летать

119

Д М И Т Р И Й П Е Т Р О В

У Р О К 1 0

flight — полет, рейс

grateful — благодарный

(to) perceive — воспринимать

perception — восприятие

(to) happen — случаться, происходить

I learn from them. — Я учусь у них.

environment — окружающая среда, окружение

if you mean — если вы имеете в виду

in a good sense — в хорошем смысле

quality — качество

She is as wise as them. — Она такая же му-

драя, как они.

(to) support — поддерживать

support — поддержка

the bible — библия

unique — уникальный

contemporary — современный

fashion — мода

10

10

in fashion — в моде

out of fashion — не модно

Главное — постоянно расширять словар-

ный запас.

По мере освоения новой лексики наша речь

становится богаче и информативнее. В даль-

нейшем мы будем постоянно расширять сло-

варный запас и говорить о вечном, красивом,

интересном и приятном.

120

1 6 У Р О К О В А Н Г Л И Й С К О Г О Я З Ы К А

У П Р А Ж Н Е Н И Е 1

Составьте 10 предложений с новыми словами.

10

10

У П Р А Ж Н Е Н И Е 2

В каждом из представленных предложений есть

ошибка. Найдите и исправьте её.

Yesterday I were in the cinema with my friend.

He is the most good player, I want him to play

for my team.

121

Д М И Т Р И Й П Е Т Р О В

У Р О К 1 0

This actor do all the stunts himself, without

a stuntman.

I need many money to buy a new car.

They is going home now.

У П Р А Ж Н Е Н И Е 3

10

10

Переведите на английский язык следующие пред-

ложения.

Она здесь самая красивая, он в неё влюбился.

Он писатель. Сейчас он пишет сценарий для

моего нового фильма.

Эта актриса — самая лучшая.

Завтра я приду с ним к тебе домой. Он не

хочет идти без меня.

122

1 6 У Р О К О В А Н Г Л И Й С К О Г О Я З Ы К А

Мы не увидим их на следующей неделе. Че-

рез три дня они уедут в Италию.

Завтра я улетаю в Лондон.

Давайте пойдём завтра в кино.

Прошлым летом мы не были на этом остро-

ве. Мы были в Америке.

10

10

У П Р А Ж Н Е Н И Е 4

Поставьте прилагательные в превосходную сте-

пень.

It is old.

She is beautiful.

This film is good.

123

Д М И Т Р И Й П Е Т Р О В

У Р О К 1 0

This student is bad.