Are you angry?

Are you afraid of something?

Are you happy now?

Are you tired?

Are you hungry?

11

11

133

Д М И Т Р И Й П Е Т Р О В

У Р О К 1 1

У П Р А Ж Н Е Н И Е 5

Представьте себе, что вы разговариваете с дру-

гом из Англии. Спросите его о погоде в Лондоне

и опишите погоду в вашем городе.

11

11

12

У Р О К

Мы много говорили о разных структу-

рах, которые создают основу языка,

ту самую ось или ниточку, на которую

мы нанизываем слова, темы, стремясь обрести

желанную и долгожданную свободу в общении.

Но, естественно, сама по себе структура — лишь

каркас языка. Чтобы говорить обо всем и сво-

бодно, надо иметь определённый лексический

запас.

Каким образом мы подходим к набору лекси-

ки, слов, которых иногда так не хватает?

Основной принцип, который здесь при-

меним, — это восприятие тем и сфер

жизни как некого пространства, объе-

ма, а не просто набора отдельных слов,

12

12

которые могут всплыть, когда понадо-

бится.

Поэтому воспринимать реальность следует,

используя образ, который должен быть доста-

точно удобным, чтобы к нему можно было вер-

137

Д М И Т Р И Й П Е Т Р О В

У Р О К 1 2

нуться без особых затруднений — именно это

и есть ощущение языка.

Например, когда мы говорим о путешествии,

мы должны представить эту тему в динамике,

в развитии.

to travel — путешествовать

Высказывание начинается со слова «я»:

I will travel. — Я буду путешествовать.

I want to travel. — Я хочу путешествовать.

I will go. — Я поеду.

I will fly to. — Я полечу ( в)...

Далее можно указать это место назначения:

страны, города, острова и т.д.

country — страна, сельская местность

city — город

island — остров

hotel — отель, гостиница

12

12

to stay in a hotel — остановиться

в гостинице

to stay with friends — остановиться

у друзей

to eat in a restaurant —

есть в ресторане

138

1 6 У Р О К О В А Н Г Л И Й С К О Г О Я З Ы К А

Структуры, которые создают основу язы-

ка, — лишь каркас. Чтобы говорить обо

всем и свободно, надо иметь определён-

ный лексический запас.

Лексика, сопутствующая теме:

alien — чужак, пришелец

It is enough. — Этого достаточно.

you need — тебе нужно

possible — возможно

impossible — невозможно

behind me — за мной

I need your help. — Мне нужна твоя помощь.

Enough is enough. — Хорошего понемножку.

stranger — незнакомец, чужой человек

It is strange. — Странно.

foreigner — иностранец

foreign — иностранный

same — тот же

They are of the same age. — Они — ровесники.

12

12

It’s all the same. — Всё равно.

139

Д М И Т Р И Й П Е Т Р О В

У Р О К 1 2

Порядковые числительные

fi rst — первый

second — второй

third — третий

fourth — четвертый

ЗАПОМНИТЕ

fi fth — пятый

the fourth of July — 4-е июля

my birthday is on… — мой день рождения…

Порядковые числительные,

за исключением первых трех

(fi rst, second, third), образуются

от соответствующих числительных

посредством суффикса -th:

fourth

sixth

sevenith

Количественные

Порядковые

12

12

1

one [wʌn]

1st

fi rst [fɜ:st]

2

two [tu:]

2nd

second ['seknd]

3

three [θri:]

3rd

third [θɜ:d]

4

four [fɔ:]

4th

fourth [fə:θ]

140

1 6 У Р О К О В А Н Г Л И Й С К О Г О Я З Ы К А

Количественные

Порядковые

5

fi ve [faiv]

5th

fi fth [fi fθ]

6

six [siks]

6th

sixth [siksθ]

7

seven ['sev(ə)n]

7th

seventh ['sevnθ]

8

eight [eit]

8th

eighth [eitθ]

9

nine [nain]

9th

ninth [nainθ]

10

ten [ten]

10th

tenth [tenθ]

11

eleven [i'lev(ə)n]

11th

eleventh [i'levnθ]

12

twelve [twelv]

12th

twelfth [twelvθ]

13

thirteen [θə:'ti:n]

13th

thirteenth [θə:'ti:nθ]

14

fourteen [,fɔ:'ti:n]

14th

fourteenth [,fɔ:'ti:nθ]

15

fi fteen [,fɔf'ti:n]

15th

fi fteenth [,fi f'ti:nθ]

16

sixteen ['siks'ti:n]

16th

sixteenth [siks'ti:nθ]

17

seventeen

17th

seventeenth