— Младший лейтенант Мельник! — медленно процедил тренер, глядя на футболиста, точно солдат на вошь. — Выполнять!

— Тьфу, бл…дь! — злобно сплюнул Данила. Но тут же быстро поправился, заметив бешеный взгляд Голодца. — То есть, разрешите идти? Выполнять, в смысле.

— Бегом! — взревел Адамас Соломонович.

Руку к голове приложить или не стоит, заколебался на одно мгновение Мельник, но тут же решительно прогнал эту мысль прочь. Не надо дразнить гусей. Не поймут-с!

— Чего вылупился, хрен нерусский? — нахально поинтересовался Мельник у своего персонального сторожа, что опять маячил неподалеку, выплескивая накопившееся после разговора с Голодцом раздражение.

— Was?^[24]

— Три-два-раз! А, все равно не поймешь. Дуй за мной, немец-перец-колбаса, не отставай, а то Сталинград пропустишь!

— Was?!!

Спустя несколько минут один из лучших защитников итальянцев Роберто Розато неудачно обработал мяч и упустил его за лицевую. Левый крайний «Динамо» Еврюжихин пошел подавать угловой. В штрафной площадке «Милана» немедленно вспыхнула привычная для таких случаев толкотня, посыпалась громкая ругань на нескольких языках, включая, разумеется, наш «великий и могучий».

На трибунах вдруг совершенно неожиданно появились алые полотнища. Неизвестно, сами ли болельщики умудрились протащить на стадион знамена, или это было задумкой кого-то из чиновников, но стяги с серпом и молотом взвились в воздухе под яростный рев воспрянувших духом зрителей. Показалось, или откуда-то зазвучал пронзительный голос трубы и мерный рокот барабанов? Да ну, подсознание шалит, помотал головой Данила.

Геннадий умело подкрутил мяч и тот стрелой пронесся над головами футболистов, стоящих на ближней штанге, коварно миновал вратаря, допустившего очевидную и непростительную ошибку на выходе, и улетел прямиком к дальней штанге, где ему навстречу уже устремилась голова Данилы. Секунду назад он вырвался из цепких объятий Шнеллингера, безжалостно врезав тому локтем под дых, и метнулся вперед, боясь разминуться с мячом. Мельник инстинктивно понял, что еще чуть-чуть, и он точно не успеет и потому решился на отчаянный — Брумель точно помрет от зависти! — прыжок. Нападающий пролетел над землей несколько метров и…вместе с мячом оказался в сетке! 1−1

— А-ааа!!! — разбуженным вулканом прокатилось над «Лужниками» — Го-оол!!!

Снова, как это было уже не раз, в воздух устремились десятки, сотни голубей.

— Малой, дай я тебя расцелую! — налетел на Данилу Маслов. А следом на лежащего за линией ворот форварда набросились остальные футболисты «Динамо».

— Раздавите, черти полосатые! — пыхтел Мельник, безуспешно пытаясь отбиться от радостных товарищей. — Слезьте уже, гады, дышать нечем! Анюта, ты бы хоть жвачку мятную в рот закинул, выхлоп, будто из прокисшей винной бочки!

— Ах ты, зараза! — задохнулся от возмущения Аничкин. Отвесил молодому товарищу шутливый подзатыльник и тут же подал руку. — Вставай, герой, земля холодная — простудишься.

— Меня фриц так не мял, как вы, — пожаловался ему Мельник, поднимаясь на ноги и ощупывая ребра. Вроде бы целы. Поправил сбившуюся футболку и, проходя мимо обескураженного Шнеллингера, весело подмигнул и показал пальцами знак «V». Тот дернулся было проучить наглого русского, но кто-то из итальянцев тотчас повис на защитнике, удержал.

Арбитр погрозил Даниле и громко предупредил, что, мол, еще раз и все — пойдешь, мальчик, досматривать игру с трибуны. На что Мельник тотчас на неплохом английском — зря, что ли, с учебником не расставался? — смиренно попросил прощения. Финни так и застыл с открытым ртом. Судя по всему, бульдожистый англичанин с сизым носом запойного алкаша и представить себе не мог, что игрок из «варварской» России может вполне сносно изъясняться на языке Шекспира и Байрона.

Знай наших! Данила злорадно усмехнулся и отыскал глазами Бескова. Тот сидел на скамье внешне абсолютно невозмутимый. Как всегда. Хотя запасные футболисты «Динамо» и другие сотрудники тренерского штаба «ходили на ушах» от счастья. Только сжатые кулаки, да белое, как мел, лицо выдавали нешуточное внутреннее напряжение Константина Ивановича.

А вот старший тренер итальянцев безвольно застыл на своем месте. Даже гневно отбросил в сторону черную трость сложенного большого зонта, которым до этого размахивал, словно командующий войсками маршальским жезлом. Сел и печально положил подбородок на сцепленные в замок пальцы. Да уж, тяжела ты, тренерская доля.

— Видал, мяч намок, стал тяжелым, как булыжник — подбежал к Мельнику Генка, затараторил, лихорадочно блестя глазами. — Летит медленнее, как на парашюте, зато падает резко. Воротчик их, лопух, зря вышел — надо было на ленточке стоять. А ты молоток, вовремя замкнул на дальней. Я уж, грешным делом, решил, что уйдет за лицевую и пизд…ц!