Лампа над ними тускло сияла и мерцала, издавая тонкий скрип. Но это не мешало сосредоточенному парню, поглощенному переводом. Мысли о доме давали ему невероятный заряд мотивации, и парень не мог сидеть сложа руки, он хотел покончить с этим и вернуться домой. Он лупой внимательно разглядывал одинаковые с виду руны и благодаря толстой линзе видел небольшие различия и пытался их как-то сопоставить между собой, смотрел в словарь и искал похожие обозначения на бумагах.

Оля внимательно наблюдала за рунами на бумаге, и внезапно ее озарило.

— Смотри…если добавить этот символ, то получится…

Она взяла с пальцев Антона ручку и повторила знак руны на бумаге. Антон непонимающе наблюдал за движениями девушки, думая, что она хотела ему показать, как внезапно его озарило.

— Если нажать на этот символ три раза и дернуть за педаль четыре, то портал откроется. — ошеломлённо проговорили его губы.

— Получается… — Оля задумчиво оглядела перевод. — Да…

И девушка пронзительно завопила:

— Ребята, мы перевели! Мы перевели!

И эти слова изменили всю гнетущую тяжёлую ситуацию в бункере…

Через пару минут недавно поднявшиеся с постели сонные Женя, Аня и Леша сели на диван. Пит стоял позади. В центре над столом парила проекция планеты, заливая своим приятным сиянием зал. Проекция показала неприятную картину, убившую внутри каждого жаркий пыл.

По территории дворца и лаборатории ходили аборигены с копьями и чудовища ивенги. Все они заняты поисками…

"Поисками меня". — печально осознал Антон.

На проекции отчётливо было видно, как местные жители планеты Титан передвигались войсками по планете.

— Короткий путь попасть во дворец через лабораторию. — не замечая монстров ивенгов, Женя прочертил пальцем дорожку по поверхности проекции, ведя его от точки бункера до лаборатории, и проекция под его пальцем поплыла кругами, словно от касания воды.

— М-да… — Оля издала печальный вдох. — а лабораторию окружили аборигены…нам не пройти мимо…Даже за деревьями не скрыться. — Оля ткнула пальцем на шедших коротышек-людоедов с копьями.

— Нужно как-то отвлечь их. — сдавленно произнес Антон.

— Для начала нужно попасть в лабораторию той дорогой, которой ты нас привел сюда, Евген. Дальше покинем лабораторию. А то недалеко от бункера ходят ивенги. — широкий шершавый палец Леши надавил на двигающуюся точку ивенга.

— Да, — кивнул Антон, рассматривая внимательно экран монитора, — а как обойти их? — спросил он, указав рукой на толпу аборигенов у выхода лаборатории с копьями, которые были выше их по длине.

Леша одной рукой задумчиво гладил свой подбородок, а другой стучал пальцами по столу. Аня и Оля наблюдали за парнем и ждали от него ответа. Аня от волнения грызла ногти.

— Есть только один вариант, — внезапно осенило Лешу. — нужно отвлечь этих аборигенов. Натравить на них тех монстров, которые заперты в лаборатории.

Женя тут же начал качать головой:

— Нет, нет и еще раз нет! Только не монстров! Эти чудовища очень опасны. Они учуют нас и сожрут так же, как съели других землян. И видеть вновь этих громадин я не хочу.

— Но это единственный вариант отвлечь аборигенов и пройти мимо них! — не понимающе воскликнул Леша, пожимая плечами. Но Женя опять отрицательно помотал головой по сторонам.

— Можно их отвлечь как-нибудь по-другому? — предложил Антон.

Правда никаких мыслей в голове не было, и эти слова, для него, прозвучали бессмысленно.

— Имитировать голос того, чьи приказы они выполняют? — засмеялась Оля. Она пальцами сжала свои ноздри и начала говорить низким голосом: — "Уважаемые тупые дикари, немедленно покиньте свои посты! Ваш милорд голоден и хочет скушать зеленый подсолнух! Дайте ему пройти!"

Женя и Аня рассмеялись, Антон издал слабый смешок, а Леша разозлено нахмурил брови:

— Шевченко Ольга Николаевна, вы можете хоть когда-нибудь быть серьезной? Нам нужно придумать план, который должен пройти идеально!

— Ну так придумывай, коль такой серьезный тут сидишь, Алексей Игнатьевич, — фыркнула Оля, обиженно скрестив руки, — совсем шуток не понимаешь.

Леша поджал губы и молча отвернулся от Оли, продолжив ломать голову над планом.

Антон вспомнил небольшую мрачную комнату, в которой нашел дневник. В памяти всплыла целая панель управления лаборатории, расположенная над столом, где десятки бликов застыли на многих застывших рычагах, покрытых покровом пыли кнопок, компьютерных мониторов.

Может что-то из этого сможет им помочь?

— Может сирену какую-нибудь включить? — спросил Антон, сказав то, что пришло первое на ум. — Я помню, в лаборатории была комната управления. Включить бы какую-нибудь пожарную тревогу — дикари разбегутся.

— Русский рэп включи — тотчас убегут, — засмеялась Оля. Леша ее слова пропустил мимо ушей, нервно застучав ногтем по столу.