Он тоскливо посмотрел в другую сторону, туда куда был направлен нос корабля, туда, куда тот двигался с неизвестной космической скоростью. Возникло стойкое ощущение, что бриг плывет домой, туда куда хотелось Наилю. Жаль, что его дом в другом мире. Он немножко умел путешествовать во сне между двумя мирами, но добраться домой на корабле через космос? Бред. Но сейчас везде вокруг бред.

Наиль отломил сосульку от юферса и засунул в рот. Когда неизвестная штормовая и магическая сила телепортировала их в космос, часть воды замерзла под днищем, все мокрые детали рангоута и такелажа покрылись льдом. Это было относительно даже неплохо: как известно, морская вода не замерзает, точнее, замерзает при более низких температурах, и сначала в лед превращается чистая. В общем, получилось так, что у них есть замороженный запас воды.

Сухо и тепло оставалось только вокруг относительного центра — сферы — на палубе, в каютах и трюме. Носовая часть, днище и все, что дальше — типичный Северный полюс.

— Ваша светлость, ужин готов, — донеслось сверху, над головой, то есть снизу с палубы.

Клима, приставленный к нему в качестве слуги, старательно исполнял ненужные «светлости» обязанности. Наиль мысленно морщился на это классовое неравенство, но демократию внедрять не спешил. Во-первых, образования и знаний было недостаточно. Во-вторых, не было авторитета — как ни крути, но он сопляк и слишком молод, чтобы указывать. В-третьих, невыгодно. Простая житейская мудрость: не плевать против ветра. Вокруг взрослые и опытные мужчины, вмиг согнут в бараний рог, и будет он магичить в кандалах безо всяких прав человека и, не существующей в этом мире магии, конституции.

– Что на ужин? – вежливо поинтересовался Наиль.

– Свежая рыба, ваша светлость.

Наиль поморщился еще раз. Рыба была не просто свежей, а размороженной. Экипаж смекнул, что в глыбе льда под килем вместе с водой замерзла провизия и расковырял часть обшивки. За диверсионную несанкционированную пробоину влетело особо инициативным, но не сильно.

Нет, Наиль морщился не из-за рыбы. Вчера, осматривая результат диверсии, он заинтересовался слабым свечением магии в слое льда над форштевнем и обнаружил страшную находку. Один из утерянных моряков не был ни смыт за борт во время шторма, ни улетел в космос после. Брр-р. И, между прочим, там до сих пор и остался. Страшно подумать, что совсем рядом находится труп человека. А еще страшнее — о том, что… Нет, Наиль надеялся, что до каннибализма дело не дойдет.

Невероятные повороты судьбы. Десять дней назад пленник. Неделю назад, после раскрытия инкогнито, он был просто юноша с магией. Достаточно перспективный, но мутный тип с неизвестными целями и возможностями. Если бы не эта телепортация в космос, кто знает как сложилась его судьба. Пираты могли оставить его на корабле, но в качестве кого? Раб? Маг на побегушках? А может выкинули за борт или отдали на расправу пиратскому барону. Кстати, тоже не выясненная до конца тема, ведь пираты выполняли чей-то приказ. У них были какие-то планы на княжну и кто знает вернемся домой и он опять пленник? Ладно, здесь и сейчас план один: выжить.

Но пока Наиль единственный достаточно сильный маг на этом корабле и в обозримом космосе. Не король, конечно, но, скажем, граф, точнее — сын графа, виконт. А дворянину по статусу положен слуга.

— …и камзол, а не это вот тряпьё, — поморщился капитан и выделил ему из своего гардероба «платье», шары-шорты и лосины. То есть камзол, кюлоты и чулки.

Наиль с ужасом посмотрел, как плывут в его сторону белые щупальца колгот, и устроил истерику:

— Я это не надену!

В кают-компании взорвалась лампочка, где-то за переборкой шарахнуло молнией, и из трюма понеслись маты.

Капитан печально вздохнул:

— Pourquoi? Тебе бы это очень подошло. Belle! Такие великолепные ноги, и…

Наиль прекрасно знал, как смотрятся его балетные ноги в колготах, но он сейчас не на сцене и не танцует, и вокруг не зрители, а пираты, и потому не желал терять ни грамма своего достоинства. Его и так немного. Наиль напрягся для спора, и графин на столе треснул.

Герцог сдался:

— Так. Eh bien, d'accord. Хорошо. Твои предпочтения?

Наиль ткнул пальцем в Корта. Квартирмейстер и наемник был одет в кожаный доспех, черные штаны и сапоги — так одевалось большинство пиратов. Отличались только покрой и цвет рубах, штанов и шляп. Плюс, украшения и оружие представляли собой фантазии на любой вкус. Капитан пробормотал: «Скукота и убожество», — и разрешающе махнул рукой.