Отключившись, он взял чашку и секунд десять смотрел на её содержимое. Затем осушил несколькими большими глотками.

— Счёт!

Его возглас заставил официантку обернуться. Кейси поднял руку, чтобы она поняла, кто звал. Девушка быстро подошла и сложила грязную посуду.

Кейси сунул мобильник в карман пальто и вынул бумажник.

— Подождите, — сказал он, останавливая девушку. — Я тороплюсь. Возьмите сразу, — он протянул ей деньги.

Официантка кивнула.

— Хорошо. Сейчас принесу сдачу.

— Не надо, — Кейси встал.

Через минуту он уже шагал по направлению улицы, где жила мисс Мердок. Если Пол прав, там его ждал труп. Оперативники, конечно, уже вызвали слесаря, так что, возможно, он явится к «открытию». Хотя вряд ли. Скорее всего, придётся ждать не меньше часа, пока взломают замок. Разве что у соседей есть запасные ключи или родственники находятся где-нибудь поблизости.

Когда Кейси поднялся на шестой этаж, дверь квартиры была распахнута, и на площадке валялись щепки — следы взлома. Слесарь, похоже, воспользовался фомкой. Дознаватель осмотрел забитую пеной скважину — её не трогали — и вошёл в квартиру.

Убийство произошло недавно, поэтому запах крови был совсем слабый. А вот фекалиями воняло сильно. До Кейси донеслись голоса. Он пошёл на звук и через несколько секунд оказался на пороге гостиной. Пол и Стенли стояли возле трупа, привязанного к столу. Две понятых (женщины лет шестидесяти) и слесарь сидели на диване в состоянии, близком к обмороку.

— Привет! — махнул рукой Пол, заметив Кейси. — Я был прав.

— Вижу, — кивнул дознаватель, доставая платок и стараясь не смотреть на труп. Он слышал жужжание мух, всхлипы понятых и скрип половиц под оперативниками. — Позвонили Глостер?

— Нет. Думали, ты сам захочешь.

— Правильно.

— Почерк убийцы явно тот же, — заявил Стенли, указав ручкой на тело. Он делал какие-то пометки в блокноте. — Тут и к бабке не ходи.

— В смысле, к медэксперту, — вставил Пол. — Картина та же.

— Бригаду вызвали? — поинтересовался Кейси.

Из-за прижатого к носу платка его голос звучал глуховато.

— А то! Ждём.

— Понятых отпустите, — сказал Кейси. — Чего людей держите?

— Ах да! — спохватился Стенли. — Пройдёмте, — он подошёл к женщинам, чтобы помочь им встать.

Вместе со слесарем вывел их из гостиной. Кейси пришлось посторониться, чтобы пропустить процессию.

— Серийный убийца, — пробормотал Пол, разглядывая тело, на которое дознаватель по-прежнему старался не смотреть. — Кто бы мог подумать!

— Да, такое не только в кино бывает, — кивнул Кейси, просто чтобы не молчать.

— Может, выйдем? — предложил опер. — Больно воняет.

Кейси был благодарен ему за предложение.

— Да, — сказал он. — Поговори с соседями, расспроси всех на лестнице. А я пока позвоню Глостер. Пусть подключается.

Они вышли из гостиной. Пол отправился искать Стенли, чтобы распределить с ним жильцов, с которых предстояло снять показания, а Кейси сел на кухне поближе к окну.

Вообще-то, он дознаватель, и убийства не по его части. Тем более, с такими отягчающими. Вот приедет Глостер, и пускай разбирается. Одно дело у неё уже есть, это пойдёт в довесок. Взломы, кражи, хулиганство — вот его стихия. А с убийством пусть возится лейтенант. Он достал телефон и набрал номер коллеги.

— Алло? — раздался на том конце знакомый голос.

— Глория, это Алекс.

— Привет. Что случилось?

— У нас тут труп.

— Поздравляю. А я при чём?

— Кажется, это по твоей части.

— Что, всё так серьёзно?

— Да. Помнишь вчерашнее убийство?

— Ну и…? — судя по тону, лейтенант насторожилась.

— Это продолжение.

Повисла короткая пауза.

— Уверен? — наконец, проговорила следователь.

— На все сто.

— Что за ерунда?! — Глостер, кажется, растерялась. — Второе убийство уже на следующий день?! Слишком короткий перерыв.

Кейси понимал, о чём она говорит.

— Не похоже на маньяка, да?

— Никак не ожидала, — призналась Глостер. — Ладно, сейчас буду. Давай адрес.

Кейси продиктовал название улицы, номер дома и квартиры.

— Не ошибёшься, — добавил он. — Скоро тут будет куча наших.

— Уже вызвали бригаду?

— Да.

— Ясно. Ну, ждите.

Кейси отключился и спрятал телефон в карман. Кажется, это дело он сплавил. Когда приедет Глостер, можно будет свалить и заняться взломом поликлиники. Хотя… Кейси вдруг пронзила неприятная мысль: что, если смерть Мердок связана с ночным проникновением в архив?! Если так, то всё только начинается.