Она проигнорировала его вопрос, вместо этого проникновенно сказав:

– Может, как-нибудь встретимся? Вы могли бы приехать в гости, поплаваем в бассейне. Например, вечером, когда Брэда не будет дома. Он часто ночует в пентхаусе.

Предложение прозвучало до того неожиданно, что Дивайн, словно огретый по голове, опешил.

– Сомневаюсь, что мой босс одобрит подобные встречи. Меня уволят в тот же вечер!

– С чего бы? Я его подружка, а не жена.

– Кто знает, может, рано или поздно вы станете женой.

– Вряд ли. Я этого не хочу, и он тоже. Скоро он сменит меня на другую девицу.

– И вам не капельки не жаль?

– Нисколечко.

– Тогда зачем вы здесь? – спросил Дивайн.

– Ради… разнообразия. Так что, поплаваем? Готовы?

Дивайн никак не мог за ней угнаться.

– Наверное, в доме много прислуги, или, как здесь называют, персонала. Полно любопытных глаз, которые могут нас выдать.

– Можно подумать, им есть до вас дело. Брэд обращается с ними как с рабами.

– Раз он такой плохой, зачем вы с ним встречаетесь?

– Будто у меня есть выбор.

– Разве его нет?

– Дайте номер телефона. Я пришлю вам адрес квартиры, если не хотите приезжать сюда.

По каким-то загадочным причинам, которых сам не понял, Дивайн продиктовал ей номер, и Монтгомери записала его в телефон.

– О, вижу, Брэд к нам идет. Так что прощаюсь. – И добавила вполголоса: – Завтра вечером я буду дома. Пришлю вам адрес. На всякий случай.

Она ушла, а Дивайн повернул голову и увидел, как Коул надвигается на него, словно танк.

– Дивайн, верно? – спросил Коул.

Нынче он облачился в джинсы, черную рубашку с расстегнутым воротником, в вырезе которой виднелись кудрявые волоски на груди, и мокасины. Он совершенно не был похож на Гордона Гекко^[11], скорее на великовозрастного мальчишку, но все-таки в нем чувствовались важность и значимость.

– Да, я Трэвис Дивайн.

– Идите за мной.

Он направился к выходу, и Дивайн последовал за ним. Оглянувшись, он увидел, как Мишель Монтгомери на них смотрит. Она подняла бокал с «Космо» и ободряюще улыбнулась.

Дивайн думал, его отведут в другую комнату, но вместо этого они вышли к бассейну. Там никого не было, значит, разговор ожидался конфиденциальным и сцену подготовили заранее. У двери Дивайн заметил мускулистого охранника – тот должен был выпроваживать случайных гостей. Горели лампы; пахучие свечи отпугивали комаров, вокруг стрекотали сверчки и пахло свежескошенной травой. Коул сел за столик возле бассейна и жестом пригласил Дивайна присоединиться. Тот так и сделал, поставив пиво рядом.

Коул на него не смотрел. Он глядел на бассейн, потом повернулся к деревьям у дальней стены.

Дивайн проследил за его взглядом и увидел ползущий мимо поезд. В вагонах горел свет, и сквозь щель, в которую он привык смотреть с другой стороны, виднелось скопище усталых горожан. Они сидели, склонив головы и ссутулившись – возвращались с очередной битвы, чтобы выспаться и наутро опять броситься в бой.

– Бедолаги, – задумчиво произнес Коул.

– Почему?

– Каждый день носятся туда-сюда, словно хомячки в колесе. Впрочем, с другой стороны, они тоже необходимы, чтобы моя мечта жила и развивалась. Я не идиот, хотя многие меня таковым считают. Я родился в обеспеченной семье, но деньги быстро закончились, потому что мой дед и отец были транжирами. От них мне достались только амбиции. Я мог бы вырасти богатым наследником, поступить в хороший университет, завести уйму полезных знакомств. Стать в конце концов заносчивым мудаком, который умеет вести себя в обществе, правильно держать нож с вилкой и подло бить в спину. Я же – уличный боец и предпочитаю давать по морде. Так намного честнее, согласитесь. – Он посмотрел на Дивайна, будто желая убедиться, что тот его слушает. – В свое время я тоже катался на таком же поезде. Этот еще не самый плохой. Те, кто на нем ездит, зарабатывают побольше многих.

– Понятно.

Дивайн задумался, не оставил ли Коул прореху в деревьях намеренно, чтобы пассажиры из поезда видели роскошный особняк. Это было вполне в его духе.

– Вы тут близко живете? – спросил Коул.

– Не совсем. Здешний район мне не по карману. Я снимаю комнату в соседнем городе.

– Ясно. – Коул забарабанил пальцами по столешнице из тика. – Насколько понимаю, вы знали Сару Юс.

– Знал. – Дивайн помедлил, прежде чем продолжать: он выбирал, как лучше разыграть карту. Решил пойти ва-банк: – А вы ее знали?

Коул пронзил его свирепым взглядом.

– Вопросы здесь задаю я!

Дивайн вздохнул и покрутил шеей, чтобы ослабить напряжение.

– Хотите дать мне в морду? Не стесняйтесь, – сообщил Коул, внимательно следящий за каждым его движением. – Только будьте готовы к тому, что я завалю вас судебными исками и отправлю за решетку. – Он помолчал и добавил, возвращаясь к игре: – Причем вовсе не за драку.