Когда Лида смогла различать очертания предметов в комнате, она взяла Марину за руку и повела подругу к свободным кроватям. Половицы под их ногами поскрипывали, и девушки, боясь разбудить спавших постояльцев, шагали очень аккуратно, опуская на пол лишь носки ступней.

— Так что мы будем делать завтра? — шепотом спросила Марина, садясь на край своей кровати. — Как пересечем границу? Нам для этого разве не нужны документы?

Лида знала, что у птифурцев никаких документов не было, поэтому проблем с пересечением границы не должно было быть. Но вот о том, как им до границы добраться и в самом деле следовало подумать.

— Давай завтра, — зевнув, сказала Лида, прикрыв ладонью рот. — Наверное, нужно найти иргийцев и попросить их довести нас до Ирги. Уверена, мы найдем тех, кто не откажет нам в помощи.

— Уверена? — подхватив зевоту, переспросила Маня. — А если нет?

— А если нет, — почувствовав, как глаза начали закрываться от усталости, произнесла Лида, — придумаем что-нибудь еще. Но давай завтра.

Лида еще раз зевнула и с горечью осознала, что снимать платье, это не джинсы с футболкой стянуть. Для этого хитрого дела требовалась сноровка и, к сожалению, ни у нее, ни у Марины ее не было. Поэтому прежде чем лечь, наконец, спать, они еще минут тридцать промучались со своими корсетами и шнурками. Возможно, даже разбудив своих соседок.

Почувствовав сквозь сон, что на нее смотрят, Лида тут же проснулась. Ей потребовалось несколько секунд, чтобы прогнать остатки дремоты и еще столько же, чтобы ощутить тянущую вдоль всего позвоночника боль. Она перевернулась на бок и, несколько раз моргнув, потерла глаза кулаками. Пелена, затмевавшая взор, исчезла, и Лида смогла оглядеться.

Комната была дешево обставлена и Лида подумала о том, что десять цитронов за койку — явная обдираловка. Бумажные обои в мелкие голубые цветочки местами пожелтели и отклеились от стен. Сквозь грязное узкое окошко просачивался утренний свет, и были видны кружившие в воздухе песчинки пыли, сверкавшие на свету как блестки, распыляемые из баллончика с лаком для волос. На потолок Лида даже не взглянула, настолько он показался ей серым и унылым, что по углам наверху наверняка жили и плели свои паутины пауки.

Пауков Лида не боялась, но смотреть на них с утра пораньше желания не испытывала.

Она с трудом свесила с кровати ноги и села на краю невысокого матраса, пытаясь растянуть затекшие при сне мышцы. Кровать, как и обстановка в комнате, так же не стоила своих денег. Ее пружины всю ночь скрипели, мешая Лиде крепко заснуть.

— Хи-хи-хи…

— Смотри, как спит!..

Услышав смех, Лида вздрогнула и вспомнила, что в комнате помимо нее и Марины, должны были быть и другие постояльцы.

И в самом деле, взглянув в сторону распахнутой двери, Лида увидела двух девушек. Они жались друг к дружке и, пересмеиваясь между собой, беспардонно указывали друг другу на что-то пальцами. Лида проследила взглядом в том же направлении и поняла, что так веселило незнакомок.

Марина спала на животе в позе звезды, раскинув руки и ноги в стороны и, пуская на подушку слюни, бормотала что-то себе под нос. Ее одеяло валялось на полу. Выкрашенные в нежнейший розовый цвет волосы, спутавшись между собой на затылке, были похожи на ласточкино гнездо. Лида понимала, что именно так смешило стоявших у дверей девушек. Маринина беззаботность и так не соответствовавшая этому миру расслабленность, когда все должны были влезать в общественные рамки этикета.

— Доброе утро, — поздоровалась с девушками Лида.

Те посмотрели на нее удивленными взглядами, будто только заметили ее. Они были цитронийками и, судя по всему, сестрами. Уж очень были похожи друг на друга. Улыбнувшись и негромко рассмеявшись, одна из них прошептала что-то другой на ухо и, вновь хихикнув, девушки в голос ответили на утреннее приветствие.

— С добрым утром!

А затем ушли, закрыв за собой дверь.

Запоздало Лида подумала о том, что стоило бы спросить их, где находится умывальник. А еще, который час и не проспали ли они завтрак?

Вспомнив о завтраке, Лида услышала жалобный стон своего желудка. Посмотрев на продолжавшую спать Марину, Лида позавидовала ее крепкому сну, но все-таки решила разбудить подругу. Сколько бы сейчас не было времени, они все еще находились на территории Цитрона, а значит, все еще были в опасности.