Почти моментально мне всучили нож и терку, а в пару поставили Джин Су, справедливо рассудив, что так как мы знакомы еще со стажировки, то и в нелегком деле подготовки редьки тоже сработаемся.

— Руки помыли? Отлично! Приступайте! — скомандовала Ким Бо Сун. — Нам нужен дайкон длинными слайсами на японский салат, ломтики на суп и потертый на тонкацу! А! Еще длинными полосками на му намуль. Кан Ён Сок, ел когда-нибудь такое?

Я только беспомощно покачал головой, потому что из всего перечисленного представлял себе только салат и суп.

— Это такая закуска из редьки. Нужны полоски, похожие на картошку фри по размерам. Джин Су, поможешь ему?

— Конечно! — откликнулась девушка.

— Отлично. Работаем! — хлопнула в ладоши Ким Бо Сун.

Прошло буквально пятнадцать минут, а весь лагерь уже кипел. Кто-то из парней все же притащил со склада пиво и под неодобрительные окрики менеджера Кима пенный напиток пошел по рукам. Пиво было слегка теплое — от августовской духоты бетонная прохлада его не уберегла — но едва я сделал пару глотков, работа пошла веселее. Джин Су ловко орудовала овощечисткой, снимая с длинной белой редьки целые ленты кожуры, я же пока воевал с теркой, превращая твердый душистый овощ в белесую кашицу.

Едва я натер миску дайкона, появилась Ким Бо Сун, забрала продукт и скомандовала перейти на овощную терку, чтобы порезать редьку на тонкие слайсы. Сама терка выглядела немного опасно — открытый острый нож, под который не хотелось бы загнать пальцы. Сначала я порывался нарезать все руками, но так как вместо больших кухонных ножей нам выдали мелкие ковырялки, Джин Су довольно быстро потеряла терпение и показала мне мастер-класс.

— Вот, смотри. Немного наклоняешь, хватаешься за рукоятку и трешь, — показала девушка. — А если боишься за пальцы, то вот в комплекте есть специальная крышечка с зубцами, накалываешь редьку и вперед!

В несколько резких движений по терке Джин Су настрогала столько же дайкона, сколько я наковырял ножом за две минуты, так что пришлось сдаться и взять эту терку-страшилище в руки.

Почти в тоже время по территории лагеря разнеслись ароматы жареного мяса. Чон Сок Хо умело орудовал щипцами сразу на трех туристических грилях, ловко переворачивая свинину, сосиски и курочку, доводя заранее замаринованное мясо до хрустящей корочки. Менеджер Ким сдался и в итоге один из юнитов стал ответственным за снабжение пивом и снеками всех участников готовки. Перепало уже чуть прохладного пенного и мне — где-то раздобыли сухой лёд, которым щедро засыпали пивные банки.

После тяжелого восхождения пиво входило, как в сухую землю. Буквально за полчаса лагерь наполнился шумом, криками и смехом, кто-то из коллег включил переносную колонку, пара человек уже жарила маршмеллоу.

— А как же соревнование по ориентированию? — внезапно вспомнил я, отдавая последнюю партию потертой и нарезанной редьки Ким Бо Сун.

— Ты не слышал? — тут же встряла чуть раскрасневшаяся Джин Су. — Отдел контроля качества слился. Они пойдут на тимбилдинг с веб-разработкой, да и если бы они пришли, то было бы тесновато. Так что вся площадка сегодня наша! Ну а им мы засчитаем техническое поражение! Ну и пива нам больше достанется!

Хихикнув, девушка схватила меня под локоть, прижавшись грудью к моей руке. Ким Бо Сун, видя все это, только глубокомысленно хмыкнула и отошла в сторону, за новой порцией овощей для нашего с Джин Су тандема, я же только выдохнул и, потянувшись за банкой пива, сделал большой и уверенный глоток.

Годзиллы нигде не было видно, я постоянно выискивал ее взглядом, и пусть одновременно мне было как-то тревожно, но в то же время — оно и к лучшему. Если Пак Сумин решила не приезжать, то это ее право. Все равно она, как и я, довольно скоро покинет этих людей, уйдя на повышение. Так что и строить какие-то более глубокие взаимоотношения с подчиненными ей ни к чему. Для молодой чебольки вообще все окружающие ее люди — лишь функции. Она, словно небожитель, находилась на совершенно ином уровне, который сложно понять простому плебсу вроде нас.

Я еще раз глянул на захмелевшую Джин Су, которая повисла на моем локте, после чего принял от старшей очередную порцию овощей на чистку и нарезку. На этот раз Ким Бо Сун принесла нам целый тазик моркови.

* * *

Юн Хян Ми даже не вошла, а ворвалась в приватную комнату, открыв дверь мощным пинком.

— Онни! — крикнула женщина. — Ты где⁈

Атласные простыни на огромной кровати зашевелились, после чего из-под них показалась голова Пак Сумин. Зрачки девушки были расширены, а сама она — растрепана и очевидно пьяна.

— Чего тебе? — хамовато, еле ворочая языком, спросила Пак Сумин.

Ничего не говоря, Юн Хян Ми подошла к кровати и, схватив простыни за край, рванула атласную ткань на себя. Под простынями кроме ее подруги оказалось еще двое голых красавчиков. Мужчин такое вторжение не порадовало, и они, зло зыркая на Юн Хян Ми, вскочили, прикрывая срам руками.