Марсианская святая читать онлайн
— А что такого-то? — возмутился мужчина.
— Я думала, это я тебе понравилась.
— Ты мне до сих пор нравишься, — попытался выкрутиться Сэм.
— Поздно оправдываться, — отвернулась от него Миранда.
— Да что не так-то!
— Ты мог выразить эту же мысль романтичнее, — надулась помощница. — Холодная констатация факта — это так по-мужски.
— На тебя не угодишь, — отчаялся Беккет.
— Ты даже не пробовал.
Сэм закрыл лицо руками и перестал отзываться. Он понял — ему надо просто пережить всё это. Просто пережить. Просто.
До гостиницы они так и не дошли. Было три часа дня, и Миранда захотела пикник. Они сидели на скамейке в том самом парке, в котором ждали посылку с Зингером, сразу после посещения больного мальчика и его матери.
— Не понимаю, почему ты нас сюда притащила, — сказал Сэм. — Тут уныло.
— Взгляни, небо стало фиолетовым, — ответила напарница, показывая в сторону панорамного окна. — Разве ты не видишь?
— Это потому, что солнце светит прямо по центру, — Сэм прищурился, взглянув туда, куда был направлен палец Миранды. — Сказывается эффект Пуркинье.
Кусок небес, видневшийся в панорамном окне, был типичен для этого времени суток — красновато-коричневый по краям, с бледно-опаловым светилом, окружённым фиолетовым ореолом. Совсем не романтично, особенно, если смотреть на вещи с точки зрения Миранды.
— Так зачем ты нас сюда привела? — повторил свой вопрос мужчина.
— Мы сидели тут в первый день нашего знакомства, — сказала напарница. — Мы ждали туер. И сейчас мы тоже его ждём. Правда, здорово?
— Ты что-то заказала?
— Да, Беккет. Я заказала то, от чего ты отказался при первой нашей встрече.
— Ума не приложу, о чём ты, — Беккет был заинтригован.
— А вот и посылочка, — швея смотрела, как к ним летит кубический контейнер.
— Служба скоростной доставки «Поль Убасу», — начала коробочка.
— Знаю-знаю, — швея вытащила из неё упаковку из шести банок пива и две небольшие пиццы.
— Я не пью перед ответственными заданиями, — начал было Сэм, но Миранда прижала палец ему ко рту:
— Заткнись, Беккет. Это красный ирландский эль в настоящей алюминиевой банке. Как в древности, представляешь? К тому же, он очень вкусный. Выпьешь немного, а остальное мне.
— Вкусный? — ухмыльнулся Сэм. — Но ведь получать удовольствие от еды — это греховно. Ты же сама рассказывала.
— Я в курсе, — швея сунула ему в руку ледяную банку пива и дала кусок мясной пиццы на пластиковой тарелочке. — Ешь.
— Решила напиться? — спросил её детектив.
— Буду бороться с амнезией, как Урквин научил, — Миранда открыла банку и отпила. Пенная коричневая жидкость побежала по её подбородку и затекла за кружевной воротник платья.
— Я опять облилась! — Миранда убрала банку от лица и стала вытирать себя салфеткой.
— Какая же я неряха безрукая. Ну сколько можно? Почему я всегда обливаюсь? — досадовала Миранда, и Беккет поспешил её успокоить:
— Не кори себя. В этом нет твоей вины. То, что ты обливаешься, не зависит от твоей сноровки.
— Как это не зависит? — не поверила ему спутница.
— Могу научить тебя тому, чтобы ты никогда больше не обливалась, когда пьёшь из банки, — предложил Сэм.
Часть 25/30 - Личность убийцы установлена
— Могу научить тебя тому, чтобы ты никогда больше не обливалась, когда пьёшь из банки, — предложил Сэм.
— Как это? — не поверила напарница.
— Смотри, вот банка. Вот ключ, — Сэм стал показывать на своём пиве. — Когда ты тянешь за ключ, он выламывает из жестяной крышки лючок и загибает его внутрь банки так, чтобы он не мешал тебе пить. Так вот, этот лючок, бывает, открывается не до конца и встаёт под углом. Из-за этого, когда ты опрокидываешь банку, жидкость течёт не вниз, тебе в рот, а вбок — тебе за шиворот. Чтобы этого избежать, перед тем, как пить, не поленись и, сунув палец в банку, отогни лючок вниз. Тогда ты больше никогда не обольёшься. Попробуй. Отогни лючок у своей банки.
Миранда последовала совету Беккета и попробовала отпить во второй раз. У неё всё получилось.
— Фантастика. Как ты до этого додумался? — радостно воскликнула помощница.
— Своим умом, — скромно ответил Сэм.
Они сидели, и Миранда методично вливала в себя банку за банкой. Сэм отставил своё пиво и через болталку что-то искал в Сети.
— Чего ты там забыл? — Миранда перевела мутный взгляд на спутника. — Переписываешься с какой-нибудь барышней?
Сказав это, швея глупо захихикала. Лицо её раскраснелось, глаза блестели.
— Ты так сопьёшься, — встревожился за неё Сэм. — Нельзя так много пить.