— Да что вы все ко мне привязались с этим дробовиком! — воскликнула старшая кварианка. — Игрушечный он был, и-гру-шеч-ный. Я за него в обменном центре десять трудочасов отдала между прочим, — «а жаль,» подумала Лиара, «лучше бы был настоящий, и ты бы в него выстрелила,» — И уж кто-кто, а ты знаешь, что до Нимы, где мой настоящий дробовик, за двадцать минут не обернуться! — младшая только хмыкнула, космодесантница провела слишком много времени на руках у кэпа, чтобы заслуживать снисхождения. — И никто его сзади не бил, я честно дождалась пока он обернётся. Алекс, подтверди!

— Угу.

— Я тут самая новенькая, — заметила Зиро, но мне почему-то кажется, что Тали осуществила давнюю мечту как минимум половины знакомых кэпа. — тот поёжился от сразу нескольких выразительных взглядов.

— Вот так! — вас Нима победно воздела толстый палец, — и вообще, я поступила в строгом соответствии с человеческим фольклором! — три пары удивлённых человеческиз глаз взяли вас Ниму в перекрестье. — Лем меня про ОЯШей недавно спрашивала, я провела исследование, и оказывается, что когда человек сильно расстраивает лучшую подругу, то она должна его бить! Вот, весь первый сезон «Студента по Обмену из Кочующего Флота,» Цумико почти в каждом сезоне выписывает Калу нар Фукумару этих, peace du lei, вот. А так как мы сковородки и скалки не используем и руки-ноги его не берут, то пришлось импровизировать.

— У вас есть аниме? — Щитт удивлённо подался вперёд, увлекая за собой прицепившуюся малолетку, отчего та пискнула, но рук не разжала. — Жесть. Ты только в цундере не мутируй, а то моя нежная психика такого не выдержит! — асари аж вскипела внутри, «у этого гада нежный только елейный голосок, когда он папу на всякие непотребства склоняет.» — Но по носу больше не надо, пожалуйста. Больно было! — Т’Сони внутренне вскинулась, «значит, толчком в лицо, и пока дезориентирован, гранатой, а затем добивать из пистолета и деформациями. Хотя, вдруг увернётся. Надо ещё думать.»

— И всё равно, капитан, по моему так неправильно, — мстительно ввернула Кона, — Тали всё с рук сходит, а с Лиарой вы до сих пор не разговариваете.

— Видишь ли, Лемыч, — повернулся к ней киборг и подмигнул, — во-первых я Тали несколько раз собственной шкурой обязан, — он загнул один палец, — во-вторых, пусть ей и пришлось вернуться на Флот пока я на Цитадели в отключке был, у меня от неё целый ворох писем, — к указательному присоединился средний, — в-третьих, гадостей она мне никогда не говорила, — безымянный палец последовал примеру прочих, — и в-четвёртых, она добрая, милая, и хорошая, и нечего на неё бочку катить, — мизинец почесал за ухом перед тем как сложиться на пару с большим пальцем в кулак, которым Шницель драматически потряс, — за Тали прибью любого.

— А за меня? — моргнула, мелкая кварианка, смахивая непрошеную слезу с ресниц под шлемом.

— И за тебя, — тяжело вздохнул киборг.

— Ладно, — примирительно сказала розовый скафандрик, — давайте о чём-нибудь другом. Тали, а ты знаешь, что у Зеле…

— Цыц! — резко остановил её судовладелец, — тут кое у кого, — он многозначительно посмотрел на асари, — допуска нет.

— Подожди, — начинающий инфоброкер рискнула напрямую обратиться к злодею и лицемеру, — ты хочешь сказать, что если бы я вместо тогда на Илиуме просто молча зарядила по тебе биотикой, то у меня был бы допуск? — «а теперь посмотрим, как ты выкрутишься.»

— Да, — чудовище вперило в неё немигающий взгляд, — по крайней мере, больше, чем сейчас.

— Так, может не поздно? — Т’сони привстала, — извини, что я не ждала тебя в гости, не добавила в спам-фильтр, не думала о малознакомом солдате-человеке, и вообще жила своей жизнью, — левый кулак окутался биотическим пламенем, но перед ней выросла Джек.

— Потухни, — веско сказала Зиро тоже полыхнув фиолетовым, — а то я тебя загашу.

— Да что тут вообще происходит?! — воскликнула Тали, — Алекс! Сделай что-нибудь, мы же на Нормандии одной командой были. — «и что эта сволочь сделает?» подумала приготовившаяся к схватке асари, «маминых коммандос он видел, но, уверена не ассоциирует меня с ними; детонировать биотичку, затем его стазисом; десантницу вырубить пока не достала инструментрон, остальных сингулярностью, а монстро-Щитта перегрузкой. Тяжело, но вытяну.»

— Были, — буркнул тот и поднялся, затем успокаивающе положил руку на плечо Жаклин, пока Лем спряталась ему за спину, — мордобой отменяется. — Силуэт киборга вдруг размазался и за долю секунды он оказался позади воинствующего доктора. У той льдом сковало позвоночник, и она отпустила биотику, понимая, что уже проиграла, — Лиара, — на удивление холодное дыхание защекотало ухо, — хочешь допуск? Дам тебе допуск. Но упаси тебя Богиня и Ктулху использовать узнанное против меня и моих. Найду в любой ж. пе галактики, и Карна не спасёт. Будешь мечтать о том, чтобы я тебя пришиб или скормил Серому Посреднику, — прошипел человек. Вот этому заявлению дева поверила безоговорочно. В каюте воцарилась тишина.