Властелин колец читать онлайн
Кольцо. Как цепкий палец, он обшаривал Средиземье. Фродо чувствовал,
что от Глаза не спрячешься. Вот он уже ощупывает Наслух. Вот скользнул
по ущельям Скалистого… Фродо спрыгнул с Караульного Кресла, упал,
скорчился на полу беседки, заслонил глаза лориэнским капюшоном.
Он беззвучно шептал: Не отдам! Не сдамся! – а в беседке звучало: Отдам! Сдамся! – и гулкое эхо разносило над Овидом эту сиплую клятву
бессилия. А потом в голове у него прозвенело: Сними! Сними же, дуралей,
Кольцо! – и над Овидом разлилась тишина.
В крохотном Хранителе противоборствовали две могучие силы. На
мгновение они уравновесились, и он потерял сознание. А когда пришел в
себя, то почувствовал, что ни Глаза, ни Голоса больше нет: у него снова
была свободная воля, и он сорвал с пальца Кольцо – как раз вовремя. Над
беседкой пронеслась темная тень, вниз дохнуло могильным холодом – и
опять засверкало солнце. В небе перекликались птичьи голоса.
Фродо медленно поднялся на ноги. Он чувствовал слабость, как после
болезни, но воля его окончательно окрепла.
– Я должен идти один, – сказал он. – Потому что темная сила Кольца
уже злодействует у нас в Отряде. Да, мне надо уходить одному. Теперь я и
верить-то могу не всем, а тех, кто меня никогда не предаст – старину Сэма
или Мерри с Пином, – слишком люблю, чтоб тащить в Мордор. Бродяжник
рвется на помощь гондорцам, и он им нужен сейчас вдвойне – раз Боромир
заражен злодейством. Надо уходить одному. Сразу же.
Он сбежал вниз, к той самой лужайке, где его нашел Боромир, и
прислушался. До него донеслись встревоженные крики.
– Они меня ищут, – сказал он вслух. – Интересно, сколько же прошло
времени? Наверное, несколько часов, не меньше. – Ему показалось, что
крики приближаются. – Как же быть? – пробормотал он негромко. И твердо
сказал: – Уходить. Сразу. Иначе я вообще никогда не уйду. И прощаться
нельзя. Они меня не отпустят! Значит, надо уходить, не прощаясь.
И Фродо надел на палец Кольцо.
Там, где только что стоял хоббит, медленно подымалась примятая
трава. А вниз по склону прошуршали шаги – легкие, как шелест весеннего
ветра.
Остальные Хранители, собравшись в кружок, сидели на берегу. И хотя
каждый из них дал себе слово спокойно ждать, разговор постоянно
возвращался к решению Фродо.
– Да, тяжкий ему предстоит выбор, – со вздохом сказал Арагорн. –
Путь на восток смертельно опасен из-за орков, а идти в Гондор, быть
может, еще опасней, ибо Врагу донесут, где мы укрылись, и под натиском
Темных Сил Минас-Тирит рано или поздно падет. Ведь даже Элронд
признал, что противостоять всему Вражьему воинству он не в силах. Как
же быть? Боюсь, что лишь Гэндальф сумел бы разгадать эту гибельную
загадку. Но Гэндальфа нет…
– А значит, разгадывать ее придется нам, – продолжил за Арагорна
Леголас. – Мы должны помочь Фродо. Давайте-ка позовем его и
проголосуем, куда идти. Мне кажется, что, раз путь на восток закрыт, надо
пробраться в Гондор и немного переждать.
– И мне так кажется, – поддержал Гимли. – Но, если Фродо все же
решит свернуть на восток, я пойду с ним.
– Да и я пойду, – отозвался Леголас. – Бросить его сейчас было бы
предательством.
– Ну, предателей-то среди нас, я думаю, нет, – сказал Арагорн. –
Однако, если Фродо отправится в Мордор, ему не помогут ни семь, ни
семьдесят семь спутников… а возможно, и навредят: большой Отряд легко
обнаружить. Так что я предложил бы всего троих: Сэма (разве он отстанет
от хозяина?), себя и Гимли.
– А мы? – негодующе воскликнул Мерри. – Мы с Пином еще в
Норгорде решили, что пойдем за Фродо куда угодно… И пойдем… Да
только это же ужасно – отпускать его… прямо к Врагу в зубы! Мы должны
его остановить!
– Конечно, должны! – поддержал приятеля Пин. – Ну мыслимо ли
сейчас туда лезть! Вот он и не может решиться: понимает, что одного мы
его не отпустим, а просить нас идти с ним в Мордор – не хочет… Мог бы,
правда, и догадаться, что мы без всяких просьб, сами пойдем – если не
сумеем его удержать.
– Эх, не знаете вы хозяина, – вмешался Сэм. – Это он-то не может
решиться? Да он небось уже в Лориэне решился! Ну на кой ему, скажите, Минас-Тирит? Ты уж не сердись, – ища глазами гондорца, добавил Сэм. И
вдруг обеспокоенно воскликнул: – А где же Боромир? Он ведь еще с вечера