— Она, — весло, о котором я практически позабыл, ибо оно приобрело матовый черный оттенок и сливалось с одеждой Хранителя, — Голодна.

Рукоятка весла указала на Лилит, которая продолжала сидеть на корточках внутри своей ловушки. Сидеть и не двигаться! Я повернул голову, отчего едва не рухнул на пол — внутри меня все резко решило продемонстрировать процесс укачивания организма.

К моему удивлению, Корделия так же не шевелилась. Ее взгляд был устремлен на безликий капюшон Харона, одна нога занесена, чтобы сделать новый шаг назад… Но девушка так и застыла на одном месте.

Похоже, ощущения ледяного холода не только лишь игра воображения. Харон заморозил нас!

Понятное дело, что не льдом, это какая-то магия…

— Да, так уж вышло, что у моего демона проснулся Голод, — тщательно подбирая слова, объяснил я. — Мы не были к этому готовы, поэтому бежали куда глаза глядят…

— Это ты так думаешь, — в голосе Харона не было ни намека на эмоции. Если б не движение его весла и напоминающей конечность зомби руки, его сжимающей, то я подумал бы, что общаюсь со статуей.

Теперь рукоять смотрела на безумную рыжульку.

— Она привела тебя сюда, — прогрохотал Харон в моей голове. — Она знала как найти Ад. Она хотела сюда попасть.

И… во время нашего бегства я это уже понял. Вот только зачем Корделии нужно было попасть в Ад?

Но об этом можно будет выяснить уже позже, когда мы выберемся из Ада и обители Практиков.

— Мы не хотели нарушать ваш покой… — начал я, но черное весло уставилось мне прямо в лицо.

— Покой — это обман, — из носа потекло таким фонтаном, что я почувствовал себя японским исекаем, который впервые потрогал девчонку за лифчик через зимнюю одежду.

— Как скажете, — не стал я перечить всесильному существу. — Раз уж мы разговариваем, то… Можно вопрос?

— Если ты не знаешь, можешь ли спрашивать, то откуда тебе известно, что ты вообще реален? — вопрос Харона поставил меня в тупик.

Меньше всего мне хотелось бы в Аду заниматься философией с тем, кого боится Лилит.

Посмотрев на демонессу, я собрал внутреннее мужество и заглянул в глаза Харона…

Потекло из ушей. И что-то мне подсказывает, что это отнюдь не ушная сера растопилась.

— В чем причина ее Голода? — подозреваю, что разговор не ведется при помощи голоса. По крайней мере я открываю рот, но ни сейчас, ни до этого не слышал ни единого звука. А вот мысли… Скорее всего это какой-то вид магической телепатии.

— Она, — да хватит уже ткать веслом в людей! Нет, реально, этой штукой убить кого-нибудь можно. Хотя… Наверное, хорошо, что сей фаллический предмет тычет именно в застывшую Корделию. Меньше всего я сейчас хотел бы слышать ее неуместные шутки. — Уже дала тебе ответ. И она, — тычок в сторону Лилит, — тоже. Зачем ты спрашиваешь у меня?

— Потому что вы говорите со мной, — не стал лукавить я. — Без загадок, без интриг. И, думаю, для такого существа как вы, я однозначно не объект для каких-либо манипуляций. Чего не могу сказать о других моих знакомых.

Харон какое-то время молчал, после чего мой мозг еще раз взорвался от пронзивших его невидимых игл.

— Ты не из этого мира, — изрек он. — Твоя душа не принадлежит Аурхейму.

— Верно. Я здесь из-за…

— Я знаю твой путь, молодой Практик. И твой путь пролегает не здесь.

— Если так, то почему мне явились сразу три телепортационные арки? — не удержался я от вопроса. — Лилит сказала, что чем их больше, тем выше потенциал…

— Она, — о, блять, он этим веслом точно торнадо здесь организует, — глупа.

Нормально так прошлись по самому умному из известных мне демонов. Впрочем, по меркам существа, которое умеет колдовать любую магию, мы все лишь просто несмышленые букашки.

— Значит — эта Библиотека не для меня?

Занятно… Весло так и осталось смотреть рукоятью на Лилит.

— Ад создан для всех, — ответил Харон, предварительно подумав несколько секунд. Или минут. Или дней. Может пару эпох — чувство времени я утратил однозначно. — Но ты вносишь в него дисбаланс. Ты должен уйти.

— Это входит в мои планы, — заверил я. — Дисбаланс рожден моей душой из другого мира?

— Да.

— Но я ведь могу изучить находящиеся здесь знани…

Я оборвал себя на полуслове, когда изумруды глаз Харона будто вспыхнули. Как моргание дальним светом машины… Только вот ощущения такие, будто с меня заживо сняли кожу… Правда, предварительно накачали обезболивающим и транквилизаторами до полного безразличия.

— Нет, — ответил Харон. — Эти знания не для тебя.

Замечательно. Помнится, я говорил, что Харон нормальный мужик, потому что говорит прямо? Забудьте нахрен.

— Они не для меня, потому что я из другого мира?

— Потому что ты связан с той, кто объята Голодом, — пояснил Харон. — Все, что ты узнаешь — узнает она.

— Надо полагать, что это нежелательно, так?

— Да.

— Потому что…?