- Серг Ки, идите за мной, прямо по коридору, пока не упрётесь в дверь, на которой написано «Вычислительный центр». Все надписи сделаны на русском языке, так что вы не заблудитесь!

- Спасибо! Извините, а вы кто?

- Чис, помощница капитана и СУЗИ.

- Кого? - Не понял последнее землянин.

- СУЗИ. Она моя мама. А так, это название носит наш компьютерный информационный центр. - Заявила эта фифа.

"Это как? Компьютерный центр - СУЗИ? Мама?" - Сергей запутался окончательно. Но тут ему на помощь пришла его сетка:

"Хозяин, Чис - андроид!".

Всё стало на свои места.

«Хм. Значит СУЗИ, это не баба, а ИИ». – Разочарованно думает землянин, топая в указанном роботом направлении…

Вот и дверь. Ага, открывается! Сергей заходит внутрь большого помещения с рядом кресел около длинного пульта, и косится на стену, завешанную голографическими экранами. Одно из кресел разворачивается, и Ким видит человека со знакомой физиономией, одетого в скафандр, явно не похожий на подобные девайсы Содружества. Рядом с незнакомцем стоит одетая в красивую военную форму девушка.

- Ну, здравствуйте, Сергей! Меня зовут Принц. А это СУЗИ. – Кивает на фигуру рядом с креслом хозяин корабля. Он встаёт, и подают руку опешившему Киму. Тут в помещение заходят уже знакомая землянину Чис, и ещё одна девушка, которая представляется, как Пепи. Нейросеть Сергея моментально определяет, что и вторая представительница женского пола - андроид.

"Да, что у них тут, искусственная цивилизация?". - Думает диспетчер.

"Хозяин, тут только один живой разумный - это Принц, остальные - искусственные интеллекты, но не такие, как наши искины, отличается тип программ. Я не могу в этом разобраться". - Сообщает нейросеть Сергею.

Оба андроида становятся по правую руку от капитана Принца.

"Хозяин, сейчас со мной связался живой разум, который находится в другом месте корабля. Его имя - "Пепелац". Как он сообщил, он будет поддерживать беседу с нами через свой аватар - андроида Пепи.

"Ава...что?". - Не понял землянин, ведь на местной Земле не было никакого "Аватара", так же, как и не сняли "Кин Дза, Дза" и другие фильмы, известные Принцу...

Переговоры с упрямыми землянами местного мира.

Я смотрю на диспетчера. Хоть фамилия у него и корейская, но он типичный представитель европейской расы. Хотя, насколько мне помнится, была во времена Сталина молодёжная организация, которая называлась «Коммунистический интернационал молодёжи», сокращённо, КИМ. Вполне возможно, от этого слова и произошла фамилия человека, сейчас настороженно смотрящего на меня.

- Ку! – Говорю я, три раза приседаю, а потом бью себя по щекам. Тоже самое повторяют за мной андроиды и голограмма СУЗИ. – Галактика «Кин Дза Дза» приветствует вас!

Землянин смотрит на меня удивлённо, очевидно, ничего не понимает. Скорее всего, на Земле в этой вселенной никто не снимал фильма про чатлан и пацаков. Да, история местных русских обошлась без таких кинофильмов. Могут спросить, а почему именно русских? А вы уверены, что во этом мире на Земле существовал СССР? Ладно, раз не знает ничего про чатлан, не надо. Поговорим и без них:

- Вначале скажите, кого вы представляете? Самого себя? Группу землян? Или тех, кто находится на рейдере "Надежда Земли", и небольшой группе кораблей, которые вам достались от боя за караван?

Ага, начинает нервничать, не понимает, откуда у меня эти сведения. Спешу успокоить:

- Не бойтесь, к спецслужбам Содружества я не имею никакого отношения. Я прибыл издалека, скажем, из-за пределов Метагалактики. Данные о вас мы получили необычным путём, списав из Галонета программу изучения языка, в которой была зашифрована вся информация о произошедшем на Земле, и ваши приключения в Млечном Пути и здесь, в галактике Обруч. Так вот, ответьте, вы с рейдера?

Видно, что землянину не хочется давать чёткий ответ, он колеблется, но потом, всё-таки, выдавливает из себя:

- Да, с рейдера.

- Если у вас есть связь с командованием, лучше сообщите им, чтобы они срочно осмотрели весь корпус корабля. На нём шпион аграфов активизировал с помощью уже упомянутой мною программы по языкам Содружества, маяк. Местонахождение вашего рейдера, а именно он и интересует аграфов, остроухие скоро установят.

- Я вам не верю! - Шипит диспетчер.

- Ладно, тогда скажите, кто такой Евгений Леонов?

- Ничего я вам не скажу! - Ким пытается уйти, но Пепи преграждает ему дорогу. Поняв, что его не выпустят, пока не получат ответы на все вопросы, Сергей мрачнеет, и садится обратно в кресло.

- А теперь смотрите! - СУЗИ начинает демонстрировать нарезку из файлов, извлечённых с Галонета. Просмотр длится около получаса.

- Ну, что скажете?

- Этого не может быть, Женька не мог нас предать! - Кричит выведенный из себя, обрушившейся на его голову информацией, землянин.