В толпе уходящих с занятия студентов я заметила шумную троицу соседок, но они даже не поздоровались со мной. Обиделись за то, что я их разбудила? Так ведь благодаря мне они были среди первых в очередь к умывальне! Чем меньше людей оставалось в аудитории, тем сильнее я нервничала. Каннем панибратски положил руку мне на плечо, и я резко скинула ее. Но почему-то мне не хватило духу высказать ему в лицо все то, что я о нем думала.

Наконец мы остались наедине с преподавательницей. Она подошла к первому ряду, а я спустилась к ней. Я очень боялась, что меня сейчас будут отчитывать. Притом я слабо представляла, откуда во мне поселился этот страх. Но я помнила, что он со мной был еще с начальной школы.

– Мое имя Талита Фанрой, – представилась преподавательница, а я задержала дыхание, предчувствуя выговор. – Мне заранее сообщили о твоем появлении, Анита, и я сделала для тебя копии нескольких пропущенных лекций. Если что-то будет непонятно, обращайся.

Неужели действительно она позвала меня только для знакомства и нескольких пожеланий успехов в учебе? Об этом она могла сказать перед другими студентами, но почему-то вызвала меня на личный разговор, дождавшись, пока все уйдут. На пару секунд мне показалось, что разговор иссяк, так и не начавшись, но это было еще не все.

– Спасибо. Я обязательно, – кротко проблеяла я, мечтая только о том, чтобы сбежать в подземелье на следующее занятие. На зельеварение. С Шатрэном я чувствовала себя гораздо увереннее и даже наглела. Мне нравилось это чувство комфорта и свободы.

– Покажи, пожалуйста, что ты записала сегодня, – попросила Талита Фанрой. – Тот мальчик постоянно отвлекал тебя. Если ты не смогла хорошо записать лекцию, я принесу копию на следующее занятие. И пересажу тебя поближе к доске.

Я подчинилась, протянув тетрадь, не отрывая ее от стола. Талита Фанрой мягко взяла тетрадь и открыла ее. К моему удивлению ее задумчивое лицо неожиданно переменилось. В светлых глазах за стеклами очков промелькнуло настолько ясная и искренняя эмоция, словно женщина поразилась до глубины души.

– Какое великолепное знание древнего языка, – похвалила преподавательница, листая исписанные страницы. – Обычно на древнем лекции пишут только кадемы выпускных курсов. Ни разу не видела первогодку, столь искусно владеющего древним языком. Теперь понятно, почему тебя приняли в академию в обход общих правил после завершения приема и даже после начала учебного года.

Я? Искусно владела древним языком? Здесь была какая-то ошибка! Я ведь перечитывала написанное в самом конце лекции. Я писала нормальным русским языком, чем в случае проверки могла разоблачить свое иномирство. Об этом я подумала почему-то только сейчас.

Или русский язык в моем мире считался древним в этом? Или… или мое покушение на убийство, как в случае со свидетельством убийства Дакара, подарило мне еще один языковой навык, скопировав его у Шатрэна. Я как раз сейчас пойду к нему на занятие и обязательно спрошу!

– Спасибо за похвалу, но не стоило. Правда.

Я начала отпираться, желая как можно скорее закончить разговор и сбежать. Вряд ли я успевала застать Шатрэна до начала занятия, но вот после я решила подойти к нему и тщательно расспросить. Или не стоило? Может быть предполагаемые последствия того покушения на мой магический потенциал и были главной причиной помощи мне? Это предположение звучало разумно и весьма реалистично.

– Конечно стоит! – не согласилась со мной Талита Фанрой. – Хорошее понимание древнего языка уже на первом курсе откроет тебе невероятные перспективы в овладении магическими искусствами. У тебя же незаурядные способности. Я бы даже сказала, что ты владеешь древним языком если не свободно, то на очень высоком уровне. Это говорит о твоих удивительных памяти и трудолюбии. Ни в коем случае нельзя зарывать талант в землю!

Преподавательница улыбнулась и наконец отпустила меня. Я подхватила тетрадь, копии конспектов первых лекций, пенал и вылетела за дверь, где меня поймали горяченькой. Я не могла прийти в себя после незапланированного разговора, а тут меня собирались вывести на другой.

– Ну как? – спросил Каннем. Все время моей беседы с Талитой Фанрой он дожидался меня в коридоре. – Ругала из-за меня? Прости-прости, я совсем не хотел тебя подставлять. Как я могу загладить свою вину?

– Так вы двое знакомы! – воскликнула поймавшая меня «на преступном» разговоре Кари. О богинюшка, пожалуйста, пусть он не будет ее братом. Кари уже угрожала мне утром осчастливить мною своего братца и остепенить его. – Как интересно!

– Уйди, Канна! – на пустом месте разозлился Каннем. От его мгновенной метаморфозы я несколько опешила. – Иди гуляй со своими ненормальными подружками!

– Я Кари, а не Канна! – прошипела Кари, оскалилась и хмыкнула, отвернув голову в сторону. Хмыкнула еще раз и снова повернулась лицом. – Вот и пойду гулять со своей ненормальной подружкой!