И прежде чем разум вмешался, я выставила ладонь. Азмарену, двинувшемуся, чтобы уйти, она упёрлась в грудь.

О, это было ошибкой. В зале кто-то ахнул, может — поперхнулся, а демон…

Дёрнулся. Я пискнуть не успела. И миг спустя жёсткие пальцы вонзились мне в запястье. Руку рвануло. Я не поняла, как согнулась — и оказалась в весьма унизительной позе, к нему спиной! Новая боль затмила разум.

— Начинаю думать, что тебя наказали за дело, — демон тоже склонился, чтобы рыкнуть мне в ухо. Но уже в следующий миг его шёпот смягчился. — Сделай вид, что страдаешь, и иди со мной. Давай.

Честно говоря, играть не пришлось! Лицо, наверное, и без того сковала гримаса. Я просто повиновалась — он дал распрямиться, затем подтолкнул в сторону выхода. Даже думать не хочу, как это выглядело со стороны! Успела лишь оглянуться на Найрити — глаза вампирши, казалось, теперь занимали пол-лица.

Спутники Азмарена, к счастью, прикрыли нас с двух сторон, и под надзором желтоглазого я быстро вылетела из недружелюбной столовой. Боль отпустила — остался жар от цепких пальцев на коже. Наконец, в коридоре, у неприметной ниши мы остановились.

— Никто не имеет права касаться наследника! — рыкнул на меня один из “свиты”, хорошо одетый орк. Второй, очень похожий на человека, только скрестил руки на груди.

— Простите. — В отличие от демониц, с таинственным Хранителем или принцем ругаться не хотелось. — Я случайно. К тому же, я ничего ещё не узнала о ваших обычаях и правилах — приходится во всём разбираться на ходу!

Азмарен прищурился, склонил голову на бок, разглядывая меня с интересом. Но враждебности, хвала всему, в его приятных чертах я не разглядела.

— Чего ты хочешь?

— Мне… очень нужно с вами поговорить.

— О чём? — Он выгнул одну бровь. Делая вид, что совершенно не понимает!

— Вы и правда Азмарен? Хранитель Айшенара, принц демонов? Тот, кто пригласил меня в этот мир?

Брюнет кивнул, очень просто, но с достоинством.

— А… что вы здесь делаете?

— Учусь.

Ох, мироздание!

— Послушай… — Он вдруг задумался. — Как тебя зовут?

— Олеся. — То, что он и имени моего не узнал, расстроило окончательно.

— Совет первый, Олеся: не лезь в неприятности. Как я и сказал, хотя бы до проверки твоих талантов к магии. Совет второй: вокруг полно людей, которые тебе всё объяснят, а у меня нет времени, увы.

— А как же “мы в ответственности за тех, кого приручили”?

Теперь он воздел обе брови, без тени понимания. Что ж… видимо, если этот тип и знает что-то о моей культуре, то дальше пресловутого раздела с фэнтези не зашёл. Но лицо желтоглазого тронула новая усмешка.

— Ладно, ты занятная девушка, признаю. Можешь задать ещё пару вопросов.

От этого комплимента я лишь смутилась. В голове вновь поднялся дурацкий вихрь! Да с чего же начать — уж явно не с того, откуда принц демонов знает русский?

— Зачем вы меня сюда позвали? — нашла я вроде бы правильные слова.

— Ищу себе королеву.

И взгляд мужчины неожиданно изменился. Зрачки-полоски растеклись вширь, приняв почти нормальный вид. Губы слегка раскрылись, их уголки вновь позли вверх, отчего я невольно задержала дыхание.

Себе? Он имеет в виду…

Меня пробрало, отрицать бесполезно. Несколько секунд я смотрела на эффектного брюнета перед собой, чувствуя, как сердце ускоряет ритм. Он пытается очаровать меня? Пожалуй. Или я действительно ему чем-то понравилась? Но…

— Вы можете отправить меня назад? — выдавила я севшим голосом.

Это разбило “волшебный” момент на сотню осколков.

— А ты хочешь назад? — Зрачки вновь сошлись. Зато глаза расширились — кажется, принц удивился не на шутку.

— Видите ли! Этот ваш мир оказался не совсем тем, что рисовало моё воображение. Мне кажется, я сюда не вписываюсь. Так что да — я бы с радостью вернулась домой.

— Всё из-за того, что тебя обидела пара спесивых девчонок?

Других вариантов он словно и не предполагал!

Я вновь замялась. И что ответить? Не скажешь же местному принцу, что тёмные злодеи мне неприятны в принципе и я надеялась попасть к эльфам?

— В том числе. У вас что, студенты в праве нападать друг на друга?

— Вообще-то нет, — ухмыльнулся Азмарен. — Их отчитают, не переживай.

А если бы мне шею сломали, демониц бы тоже слегка поругали и отпустили?!

— В любом случае я не могу тебя вернуть. Врата способны — но это через год, тебе должны были объяснить.

— А как вы отправляли послания?

— О, это гораздо проще.

Вот и все ответы.